Sign Up for Tagmotion
To create your own Tagmotion account, email tagmotion.
Tagmotion.com will host the tags for Youtube videos you choose and let you browse & search them here.
Soon you'll be able to embed the tag tree into your own site, then, visitors to your site will be able to browse and search your videos, wherever they're hosted (subject to accessibility and permission for us to index them).